R I S Police Scientifique ''Dans la ligne de mire''

Une jeune femme policier de la brigade de répression du banditisme se retrouve prise dans une fusillade. Malik, qui se trouve à proximité, tente de l'aider. Mais sa collègue est atteinte par un tir et meurt. L'étude balistique révèle que l'arme qui a provoqué le décès est un 9 mm, comme celui de Malik et de la victime. Très perturbé d'être mis en doute par sa hiérarchie, Malik décide d'enquêter pour se disculper.